Auf Hochdeutsch: Warum hast Du das nicht früher gesagt?
Warom hosch’s net friahr gsagd?
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- Warom isch d’Milch fedd? Ha, dass se beim melka net gwiedschd! = Logisch, oder? wörtl.: Warum ist die Milch so fett? Damit sie beim melken nicht quietscht!
- Warom lachsch? = Warum lachts Du?
- Warom lachsch’n so? = Warum lachst Du denn so?
- Warom net glei so? = Warum nicht gleich so?
- Warom net? = Warum nicht? Wieso nicht?
- Warom schwänzelsch’n emmr om den Mo rom, mogsch’n? = Warum versuchst Du immer diesem Kerl nahe zu kommen, liebst Du ihn?
- Dem dure dafir = Dem biete ich Paroli
- Dem gohd an ganza Soifasiedr uff = Dem geht ein Licht auf wörtl.: Dem geht ein ganzer Seifensieder auf